干将莫邪翻译,干将莫邪文言文翻译 楚国干将莫邪夫妇二人

干将莫邪翻译,干将莫邪文言文翻译

《故事新编》读后感鲁迅是天才啊。补天，奔月，铸剑，采薇，非攻，起死，出关，故事翻出新花样来，而且有趣到飞起。他的有趣是不动声色，从人想不到的地方来。比如补天里女娲对着自己创造出来、却在自己面前说些文绉绉的话时惊呼：“什么？”十分诧异；又比如说眉间尺玩弄老鼠，一会儿同情一会儿狠心，最后看到她一脚踏死老鼠时，简直忍俊不禁。立意就能新奇到这种程度。我总觉得鲁迅是天才，是和杜甫一样，因为俯首甘为孺子牛一类的形象而显得沉痛不显出天才的飘逸了。然而最有趣的就是从这一类忧国忧民中看出浪漫主义和诗意了。就比如杜甫的“星随平野阔，月涌大江流”，虽然后面是“名岂文章著，官应老病休”，但也应看到，在“名岂文章著，官应老病休”之前有这样写景的绝妙好句。忧国忧民的感情不能抹杀文章憎命达的技巧。颓败线的颤动，这也是生活，死，过客，我实在是找不到比这更鲜艳更浪漫更有力的散文了。“青溜溜的一条冰”，“面目皆有黑色的青衣人”，找不出更形象的描述。“两支箭在空中相遇，撇成一个人字形”，“王头又狡猾……”，找不到更具想象力的画面。“伊大约是十分诧异了，问‘什么？’”，“我的斤半红糖，两斤南枣，想不出更有趣更耐人寻味的笑点。”我真是叹服叹服叹服，重要的事情说三遍。看完《故事新编》，即使我是他的敌人，估计也忍不住地要说：“鲁迅这个人，有意思。”当然我还不够格做他的敌人，因为我要是他的敌人的话分分钟就被他的犀利他的睿智他的洞察一切……秒杀了……

楚国干将莫邪夫妇二人

干将莫邪是中国古代志怪小说集《搜神记》中所记故事。

中国古代传说中造剑的名匠。

干将，春秋时吴国人，曾为吴王造剑。

后与其妻莫邪奉命为楚王铸成宝剑两把，一曰干将，一曰莫邪（也作镆铘）。

干将将雌剑献与楚王，雄剑传给其子，被楚王所杀。

其子眉间尺长成，终于为父报仇。

此一传说赞颂了剑工高超的技艺，宝剑文字的神采，统治者的残暴和少年的壮烈。

传说一 三王墓干将莫邪 干将是楚国最有名的铁匠，他打造的剑锋利无比。

楚王知道了，就命令干将为他铸宝剑。

干将花了三年工夫，终于铸炼出一对宝剑。

这是他一生中铸得最好的剑。

可是干将明白楚王的脾气，要是他得到了世上罕见的宝剑，一定会把铸剑的人杀掉，免得将来再铸出更好的剑来。

这时，干将的妻子莫邪快生孩子了，这使干将更加愁眉苦脸。

到京城交剑的日子到了，干将对莫邪说：“我这一去肯定回不来了。

我留下了一把剑，埋在南山上的大松树底下。

等孩子长大了，让他替我报仇。

干将带着宝剑去见楚王，干将看见楚王献上宝剑，并对楚王说：“天下有此剑一对，一雄一雌，这是雌剑，雄剑不会交出。

”楚王拿到雌剑就杀死了干将。

干将死后不久，莫邪生了一个男孩，取名赤。

莫邪记住丈夫的遗言，含辛茹苦地把孩子带大。

十多年以后，赤长成了一个小伙子，莫邪把他爸爸的不幸全部告诉了他。

就在赤加紧练剑的时候，楚王接连几天做了同一个梦，他梦见有一个愤怒的少年提着宝剑朝他冲过来，说要为干将报仇。

楚王吓得直冒冷汗，他忙派大臣们去打听，才知道干将果然有个儿子，正准备进城刺杀他。

楚王害怕极了，一边派人去抓赤，一边命令士兵守紧城门，防止赤混进城来。

赤只好带着宝剑逃进了大山。

没法为爸爸报仇，赤伤心极了。

一天，赤在树林里遇见一位壮士。

壮士非常同情赤的遭遇，决定帮他一起报仇：“我能为你报仇，不过，你得把你的头和你的宝剑借给我，我带着你的头去请赏，趁机杀死楚王。

”赤一听这话，立刻跪下给壮士磕头：“只要你能为我父子报仇雪恨，我什么都愿给你。

”赤说完，提起宝剑把头割了下来。

壮士拾起了头和剑，伤心地说：“放心吧，我一定要杀死楚王。

” 壮士来到王宫拜见楚王。

楚王见这头和剑跟梦中见到的一模一样，高兴极了，要赏壮士。

壮士说：“大王，要是你把赤的头放在锅里煮烂，他的鬼魂就不会来伤害你了。

楚王赶紧叫人架起大锅，用大火煮头。

谁知煮了三天三夜，赤的头还是没有烂掉。

壮士对楚王说：“大王，要是您亲自去看一看，赤的头就能煮烂了。

” 楚王也觉得奇怪，就亲自走到大锅边，伸长脑袋朝里看。

壮士趁机拔出那把宝剑，用力一挥，把楚王的头砍落在大锅里。

卫兵们大吃一惊，过来抓他。

壮士手起剑落，又把自己的头砍落在锅里。

人死剑在，干将造的一对宝剑留了下来。

人们把其中一把叫做干将，另一把叫做莫邪。

干将、莫邪是两个人，同样，也没有人能将他（她）们分开。

干将、莫邪是干将、莫邪铸的两把剑。

干将是雄剑，莫邪是雌剑。

干将是丈夫，莫邪是妻子。

干将很勤劳，莫邪很温柔。

干将为吴王铸剑的时候，莫邪为干将扇扇子，擦汗水。

三个月过去了，干将叹了一口气。

莫邪也流出了眼泪。

莫邪知道干将为什么叹气，因为炉中采自五山六合的金铁之精无法熔化，铁英不化，剑就无法铸成。

干将也知道莫邪为什么流泪，因为剑铸不成，自己就得被吴王杀死。

干将依旧叹气，而在一天晚上，莫邪却突然笑了。

看到莫邪笑了，干将突然害怕起来，干将知道莫邪为什么笑，干将对莫邪说：莫邪，你千万不要去做。

莫邪没说什么，她只是笑。

干将醒来的时候，发现莫邪没在身边。

干将如万箭穿心，他知道莫邪在哪儿。

莫邪站在高耸的铸剑炉壁上，裙裾飘飞，宛如仙女。

莫邪看到干将的身影在熹微的晨光中从远处急急奔来。

她笑了，她听到干将嘶哑的喊叫：莫邪……，莫邪依然在笑，但是泪水也同时流了下来。

干将也流下了眼泪，在泪光模糊中他看到莫邪飘然坠下，他听到莫邪最后对他说道：干将，我没有死，我们还会在一起…… 铁水熔化，剑顺利铸成。

一雄一雌，取名干将莫邪，干将只将“干将”献给楚王。

干将私藏“莫邪”的消息很快被吴王知晓，武士将干将团团围住，干将束手就擒，他打开剑匣绝望地向里面问道：莫邪，我们怎样才能在一起？剑忽从匣中跃出，化为一条清丽的白龙，飞腾而去，同时，干将也突然消失无踪。

在干将消失的时候，吴王身边的“干将”剑也不知去向。

而在千里之外的荒凉的贫城县，在一个叫延平津（今福建南平）的大湖里突然出现了一条年轻的白龙。

这条白龙美丽而善良，为百姓呼风唤雨，荒凉的贫城县渐渐风调雨顺，五谷丰登，县城的名字也由贫城改为丰城。

可是，当地人却时常发现，这条白龙几乎天天都在延平津的湖面张望，象在等待什么，有人还看到它的眼中常含着泪水。

六百年过去了。

一个偶然的机会里，丰城县令雷焕在修筑城墙的时候，从地下掘出一个石匣，里面有一把剑，上面赫然刻着“干将”二字，雷焕欣喜异常，将这把传诵已久的名剑带在身边。

有一天，雷焕从延平津湖边路过，腰中佩剑突然从鞘中跳出跃进水里，正在雷焕惊愕之际，水面翻涌，跃出黑白双龙，双龙向雷焕频频点头意在致谢，然后，两条龙脖颈亲热地纠缠厮磨，双双潜入水底不见了。

在丰城县世代生活的百姓们，发现天天在延平津湖面含泪张望据说已存在了六百多年的白龙突然不见了。

而在第二天，县城里却搬来了一对平凡的小夫妻。

丈夫是一个出色的铁匠，技艺非常精湛，但他只用心锻打挣不了几个钱的普通农具却拒绝打造有千金之利的兵器，在他干活的时候，他的小妻子总在旁边为他扇扇子，擦汗水。

不过，经过现代科学研究，“莫邪投炉”，金铁即融，并不是臆想中的神话，因为，人体含有大量的磷，在铸造过程中，可起到催化剂的效果。

当代著名研究者、曾仿制了越王勾践剑和吴王夫差矛的金海鸥，就利用草木炭添加磷，仿制了干将、莫邪二剑。

王怒，欲杀之。

剑有雌雄。

其妻重身当产。

夫语妻曰：“吾为王作剑，三年乃成。

王怒，往必杀我。

汝若生子是男，大，告之曰：‘出户望南山，松生石上，剑在其背。

’”于是即将雌剑往见楚王。

王大怒，使相之：“剑有二，一雄一雌，雌来雄不来。

”王怒，即杀之。

莫邪子名赤，比后壮，乃问其母曰：“吾父所在？”母曰：“汝父为楚王作剑，三年乃成。

王怒杀之。

去时嘱我：‘语汝子，出户望南山，松生石上，剑在其背。

’”于是子出户南望，不见有山，但睹堂前松柱下石低之上。

即以斧破其背，得剑，日夜思欲报楚王。

王梦见一儿，眉间广尺，言欲报仇。

王即购之千金。

儿闻之，亡去，入山行歌。

客有逢者，谓：“子年少，何哭之甚悲耶？”曰：“吾干将、莫邪子也，楚王杀吾父，吾欲报之！”客曰：“闻王购子头千金，将子头与剑来，为子报之。

”儿曰：“幸甚！”即自刎，两手捧头及剑奉之，立僵。

客曰：“不负子也。

”于是尸乃仆。

客持头往见楚王，王大喜。

客曰：“此乃勇士头也，当于汤镬煮之。

”王如其言。

煮头三日三夕，不烂，头踔出汤中，瞋目大怒。

客曰：“此儿头不烂，愿王自往临视之，是必烂也。

”王即临之。

客以剑拟王，王头随坠汤中，客亦自拟己头，头复坠汤中。

三首俱烂，不可识辨。

乃分其汤肉葬之，故通名“三王墓”，今在汝南北宜春县界。

十大名剑： 　轩辕夏禹剑 剑气指数：无穷大 　湛卢剑 剑气指数：10 　赤霄剑 剑气指数：9.7 　泰阿剑 剑气指数：9.3 　七星龙渊剑 剑气指数：8.8 　干将、莫邪 剑气指数：8.5 　鱼肠剑 剑气指数：8 　纯钧剑 剑气指数：7.5 　承影 剑气指数：7 　轩辕夏禹剑——圣道之剑 　湛泸—————仁道之剑 　赤霄—————帝道之剑 　泰阿（太阿）—威道之剑 　七星龙渊———诚信高洁之剑 　干将镆铘（莫邪）—挚情之剑 　鱼肠—————勇绝之剑 　纯均—————尊贵无双之剑 　承影—————精致优雅之剑。