糖果翻译手机

生活百科 | 发布时间:2024-03-01 15:25:48 | 小编:找百科 - www.80007.net
找百科:专业的百科知识平台 QQ:7384656

糖果翻译手机

ieoo是糖果手机牌子。SUGAR糖果手机于2013年创立,致力融合现代时尚与创新科技,并为智能手机注入个性风尚,打造成一个通信类时尚精品,SUGAR手机是法国团队设计研发的以“天空之境”为设计理念的智能手机品牌,采用施华洛世奇人造宝石。SUGAR糖果翻译手机开创翻译手机品类,在2018年7月率先推出全球首款AI翻译手机SUGARS20。糖果翻译手机S20拥有104种语言翻译,离线翻译功能分别支持文本翻译、拍照翻译,语音翻译,同时提供一键连接24小时在线人工翻译的私人翻译官服务以及8天免费国际流量。同时具备高像素拍照、AI美拍、AI旅游助手等功能。

糖果的英文翻译

自从看了电影《Charlie and the Chocolate Factory》,阿研每天梦里都是奇奇怪怪的糖果屋和歪歪扭扭的糖果拐杖,毕竟谁不想拥有一座华丽丽的糖果城堡呢。

今天阿研就来带你一探“糖果世界”!电影《查理的巧克力工厂》大家都知道“sugar”是糖,“candy”也是糖,那连起来的“sugar candy”是什么?“糖中之王”吗?其实“sugar candy”就是我们经常吃的“冰糖”。

但这家伙可不止这一个名字,它还可以说成“crystal sugar”或“rock candy”。

等等,是“rock and roll”那个“rock”吗?石头一样的糖?冰糖之所以叫冰糖,指的就是外形像小冰块一样的糖,不仅颜色像,外形也像。

也是有点英文版“象形字”的意思啦!其实“rock candy”也可以指彩色的硬棒棒糖,这样一圈一圈的样子,倒还是挺符合这个名字的。

苏格兰还有一种传统食物叫“rock cake/rock bun”,看过《哈利·波特》的小伙伴一定记得“岩皮饼”。

《Harry Poter》和rock cake那照这么说,“红糖”的英文也不能翻译成“red sugar”吗?bingo!红色在表示颜色的时候,一般是说“血色”。

红糖是棕褐色的糖,而不是红色,所以“brown sugar”才是红糖的官方英文名!就像“红茶”是“black tea”而不是“red tea”,都是一样的道理。

“black tea”的“black”得名于茶叶的颜色话说回来,看了这么多糖的说法,阿研爱吃的“冰糖葫芦”用英语该怎么说呢?先看两个单词:sugar-coat: to coat or cover with sugar 糖衣haw: the fruit of a hawthorn 山楂果所以,“sugar-coated haws”就是裹了糖衣的山楂,也就是冰糖葫芦本葫芦。

国外有一种名为“caramel(焦糖) apple”的食品,把苹果插在签子上面,外面裹着太妃糖。

所以,“caramel haws”也可以被叫做冰糖葫芦。

虽然糖衣的材料不同,但是本质都是糖+水果。

举一反三:这里的“haws”也可以换成别的水果,比如草莓、橘子等等。

找百科:专业的百科知识平台 QQ:7384656
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表找百科立场。
本文系作者授权找百科发表,未经许可,不得转载。

小编推荐